「Kimono美」
京都の着物柄デザイナーによるコラボレーション商品です。デザインコンセプトは「日本の伝統をこの一本に」。優しい風合いの国産和紙を使用し、グラデーション箔で日本の美しい着物柄、伝統的な和柄を表現したマスキングテープです。
“Kimono Beauty”
This is a collaboration product between kimono pattern designers in Kyoto. The design concept is “Japanese tradition in this one book.” This masking tape uses Japanese washi paper with a gentle texture and uses gradation foil to express beautiful Japanese kimono patterns and traditional Japanese patterns.